Apple Watch Series 11发布 提供睡眠质量全新洞察和全套健康功能

 Apple 今日发布了 Apple Watch Series 11，提供迄今最为综合全面的健康功能、更持久的电池续航、更耐用的玻璃表镜和 5G 蜂窝网络功能，全部集成在极为纤薄舒适的设计中。Apple Watch Series 11 是绝佳的健康健身伴侣，能通过睡眠评分提供对用户睡眠质量的全新洞察，此外还提供全套的健康功能。电池续航时间最长可达 24 小时，Ion-X 玻璃的抗刮划能力提升至 2 倍，令 Apple Watch 更加便于全天持续佩戴。watchOS 26 带来更多个性化方式，帮助用户保持运动、健康和连接，此外还有轻翻手腕手势、新款表盘等更多特色。

Apple Watch Series 11 即日起接受订购，9 月 19 日（星期五）起正式发售。Apple Watch Series 11 的铝金属表壳新增深空灰色，另有亮黑色、玫瑰金色和银色可选；抛光钛金属表壳提供原色、金色、石板色三种颜色可选。

“Apple Watch 是备受全球欢迎的智能手表，采用先进的传感技术，赋能全球数以百万计的人群，只需随身佩戴，便可更好地了解自己的健康状况，此外还可用作为健身教练、信息中心、移动钱包和美观腕表，”负责 Apple Watch 和健康产品市场营销的 Apple 副总裁 Stan Ng 表示，“强大的睡眠评分新功能，以及更持久的电池续航、更抗刮划的玻璃表镜和 5G 功能，全部集成在深受用户喜爱的纤薄舒适设计中，令 Apple Watch Series 11 成为用户的必备伴侣，日以继夜地为用户的健康、健身、安全和连接提供支持。”

Apple Watch Series 11 的电池续航时间最长可达 24 小时，设计纤薄又舒适，更加方便日间使用后继续在睡眠期间佩戴¹。

Apple Watch 的外观设计纤薄优雅，并且经久耐用，可在全天内陪伴用户，包括在健身训练、跑步或游泳期间。Apple Watch Series 11 铝金属表款的表镜抗刮划能力提升至 2 倍²。表镜使用了独特的 Ion-X 玻璃（离子交换强化玻璃），这是一种采用专有技术的定制玻璃，具有业内最高硬度，并覆以 Apple 设计的突破性陶瓷涂层，利用物理气相沉积工艺，令其在分子层面紧密附着于玻璃表面，极大地提升了表面的硬度。钛金属表款则继续使用蓝宝石玻璃，这是抗刮划和抗裂能力最佳的表镜材料。

开通蜂窝网络流量套餐后，Apple Watch 用户在未携带 iPhone 的情况下也能接听电话、发送信息，并可进行紧急呼叫³。Apple Watch 现具备 5G 蜂窝网络功能，可通过更强的数据吞吐能力带来更佳表现，让音乐与播客播放更流畅、app 下载更快速⁴。为了增强信号薄弱地区的信号接收效果，Apple Watch Series 11 的蜂窝天线经过重新设计，能够覆盖更多频段，还可在需要时将两根系统天线同时启用，大幅增强信号强度。

睡眠对人的健康至关重要，是每日恢复精力的关键。Apple Watch 可帮助用户跟测睡眠情况，通过功能强大的传感器采集睡眠期间的心率、手腕温度、血氧、呼吸频率等数据。现在，运行 watchOS 26 的 Apple Watch 更可通过新增的睡眠评分功能，帮助用户了解自身睡眠质量以及如何更有效地通过睡眠恢复精力⁵。

影响睡眠质量的因素有很多，例如睡眠时长、就寝规律、醒来的频次、各睡眠阶段的持续时长等。睡眠评分功能通过 Apple Watch 跟测上述因素，并用透明且易于理解的指标为整体睡眠质量评分。每晚过后，睡眠评分会在 Apple Watch 的睡眠 app 中给出整体评分和分级，以及关键因素的详细分析，帮助用户了解应该主要从哪些方面来改善睡眠。用户也可自行选择通过表盘复杂功能或智能叠放便捷查看自己的睡眠评分，并可在 iPhone 上的健康 app 中追踪长期的睡眠评分变化。

睡眠评分的评分方法和优先级算法遵循美国睡眠医疗学院、国家睡眠基金会和世界睡眠协会出版的最新指南。评分算法的开发与测试基于 Apple 心脏与运动研究收集到的超过 500 万晚的睡眠数据。

除了新增的睡眠评分外，Apple Watch 还提供多种强大的健康功能，包括心律不齐通知、心率过高或过低通知、移动心电图房颤提示软件、血氧 app、回推估算排卵日等。

体能训练 app 的全新布局更加方便用户使用体能训练视图、自定义体能训练、配速员、路线竞速等功能对体能训练进行自定义设置。Apple Watch 用户现可方便地在 iPhone 上的健身 app 中查看和创建体能训练，包括自定义体能训练，并在其后便捷地使用 Apple Watch 上的体能训练 app 访问这些记录。

用户还可直接在体能训练 app 中设置音乐和播客，在开始体能训练时自动播放，为自己加油鼓劲。Apple Music 现可根据体能训练类型和用户个人喜好选择最适合用户体能训练的音乐，用户也可查看基于该类型体能训练期间的近期聆听历史推荐的音乐或播客⁶。

除了睡眠评分外，watchOS 26 还为 Apple Watch Series 11 带来全新外观、更多智能功能以及更多帮助用户保持运动、健康和连接的个性化方式，包括：

• 采用 Liquid Glass 精美效果的全新软件外观设计，为照片表盘、智能叠放小组件、智能叠放提示、通知、控制中心、app 内控制与导航带来格外活泼灵动的体验。

• 全新设计的表盘图库新增两款表盘：流动表盘使用 Liquid Glass 效果显示数字，交织出美丽多彩的漩涡状图案，并会随着用户手腕动作产生动态效果；精准时图表盘用现代风格重新演绎了传统的标准钟表样式表盘，区隔显示时、分、秒，帮助用户精确计时。此外还对超过 20 款表盘进行了升级，可让用户无需抬起手腕便能看到走动的秒针。

• 新增的单手轻翻手腕手势能十分轻松地关闭通知、结束计时器和关闭闹钟，配合双指互点两下手势，能让用户在无法空出另一只手时，在 Apple Watch 上完成更多操作。

• 智能叠放提示能够基于场景数据、传感器数据和用户日常流程中的相关数据，通过主动提示，为用户提供可操作且即时有用的建议。

• 备忘录 app 能让用户直接在手腕上创建或查看备忘录。

• 通话保留助理和通话筛选功能会在用户的 iPhone 就在附近时显示在电话 app 中⁷。当用户等候在线客服接听电话时，通话保留助理能在识别到在线客服可以接听时，通知用户继续通话。通话筛选帮助用户更加高效地管理未知号码来电，在电话响起前就收集到本次通话的姓名和事由，以便用户更加理智地决定是接听、挂断还是询问更多信息。

• Apple Watch Series 11 提供铝金属表壳款式，有 42 毫米和 46 毫米两种尺寸以及亮黑色、玫瑰金色、银色和新增的深空灰色四种颜色可选。Apple Watch Series 11 还提供抛光钛金属表壳款式，有原色、金色、石板色三种颜色可选。

• Apple Watch Hermès 提供银色钛金属表壳款式，有 42 毫米和 46 毫米两种尺寸可选。

可选表带将在今秋增添多种美观配色，包括苍林色、霓虹黄色、铁锚蓝色、雾紫色及更多新配色。

此外，Nike 运动表带和 Nike 回环式运动表带也推出了一组全新配色，新款的 Nike 回环式运动表带还在织带内巧妙地织入了反光纱线⁸。

Apple Watch Hermès 系列新增一款 Faubourg Party 编织表带，同时推出配套的奇幻风格动态表盘，设计取材于该品牌标志性的巴黎旗舰店建筑，有 42 毫米和 46 毫米两种尺寸可选。此外还新推出一款极致优雅的窄版 Grand H 金属链式表带，适用于 42 毫米的表壳。Apple Watch Hermès 系列的表带也增加了多种全新配色。